mãi lộ Tiếng Trung là gì

买路钱。

• một vốn một lãi:    一本一利(指本钱和利息相等)
• mã lộ:    马路
• bỏ một lãi mười:    一本万利。

Câu ví dụ

就当过路钱吧，跟他们对分
Thì coi như tiền mãi lộ đi. 50-50 với chúng.

佛雷家族坐守渡口已经六百年 六百年来 他们从不忘收取过桥费
Nhà Frey đã giữ đoạn sông này trong 600 năm, và trong 600 năm đó họ chưa hề lọt mất một đồng phí mãi lộ nào.

然而就在这时，忽听一声锣响，路旁跳出三十多人，舞刀弄枪，拦住去路，喝叫，“那和尚，留下买路钱来!
Nhưng mà đúng vào lúc này, chợt nghe một tiếng chiêng vang, bên đường nhảy ra hơn ba mươi người, vũ đao lộng thương, ngăn cản đường đi, uống gọi, "Hòa thượng kia, lưu lại tiền mãi lộ đến!" .